Είναι αλήθεια πως στην Κρήτη η διάλεκτος στην γλώσσα είναι πιο ζωντανή από κάθε άλλη περιοχή της Ελλάδας. Από την πρώτη ημέρα που θα βρεθεί κάποιος στο νησί καταλαβαίνει πως κάπου κάπου χάνει κάποιες λέξεις καθώς δεν γνωρίζει τι σημαίνουν. Έχει φυσικά το ενδιαφέρον του να ανακαλύπτεις νέα πράγματα, αλλά ορισμένες φορές δεν είναι και το καλύτερο δυνατό σενάριο για την συνεννόηση με τους ντόπιους που έχουν όλη την καλή διάθεση για καλή φιλοξενία.
Με μια γρήγορη προσπάθεια εμείς βρήκαμε κάποια από τα γνωστά ρήματα που σίγουρα θα ακούσετε από κάποιον Κρητικό (ειδικά μεγαλύτερους σε ηλικία) και σας τα παραθέτουμε εδώ για κάθε περίπτωση που χρειαστούν ή θέλετε πάρετε μια γεύση από Κρήτη:
Αγκανίζω = Γκαρίζω, φωνάζω δυνατά
Άφτω = Ανάβω
Ξαμώνω = Στοχεύω, σημαδεύω
Ντακάρω = Ξεκινώ, αρχίζω
Μαργώνω = Ξεπαγιάζω, κρυώνω
Μαϊνάρω = Ησυχάζω, κοπάζω, γαληνεύω
Λιγώνω = Δοκιμάζω, γεύομαι
Λογούμαι = Θεωρούμε, λογαριάζομαι,υπολογίζομαι
Κουφοβράζω = Επιθυμώ, έχω έντονο πόθο που δεν εξωτερικεύεται
Κουλαντρίζω = Καταφέρνω κάτι, τα βγάζω πέρα
AΚΟΜΗ 11 ΡΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΟΣΟΥΣ ΓΝΩΡΙΖΟΥΝ ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΡΑΠΑΝΩ… : )
Παραστρατίζω = Αλλάζω δρόμο
Ποσάζω = Περιποιούμαι, στολίζω
Σουρεύω = Συκοφαντώ, κατηγορώ
Ψαλάσσω = Τσιμπολογώ
Χαροκοπώ = Γλεντώ, διασκεδάζω
Βερβερίζω = Μιλώ συνέχεια, φλυαρώ, ψελλίζω
Δρασκελίζω = Περπατάω με μεγάλο βήμα
Κακολαλώ = Βασανίζω,κακομεταχειρίζομαι
Χαβρίζω = Φωνάζω πολύ δυνατά
Χαντώ = Νομίζω, πιστεύω
Σφαλίζω = Κλειδώνω, ασφαλίζω
πηγή daynight.gr
